Can't Raise a Man (tradução)

Original

K. Michelle

Compositor: Ezekiel Lewis / Menardini Timothee / Najja McDowell / Troy Taylor

Não pode criar um homem, hmm
Ah, ah, ah (ah)
Ah, ah, ah (ah)
Ah, ah, ah
Ei, eh-mm
Ouça!

Ele envelheceu, mas nunca cresceu
Pela própria vida ele não consegue dizer a verdade
Como amar, ele ainda não faz ideia
Fazendo joguinhos como se nunca fosse perder você

Tente falar com ele, não pode passar
Todo dia ele é um cara diferente
Esses são os sinais de um garoto bundão crescido
Melhor correr para as colinas
Eu só estou tentando ser sincera

Você não pode criar um homem
Ele já é crescido, o que você vai fazer?
Você se pergunta por que ele age como um garoto
É porque ele não foi criado direito antes de você
Garota, você nunca vai conseguir mudar ninguém
Se ele não quiser, você não consegue fazer ninguém
Porque você não pode criar um homem
Não, não

Chegando em casa em qualquer horário da noite
Esperando que você vai deixar ele por aí
Quantas lágrimas você vai chorar?
Jogando esses joguinhos como se nunca fosse perder você

Você sabe que o amor mudou
Quantas vezes ele chamou pelo seu nome?
Estes são os sinais de um garoto bundão crescido
Melhor correr para as colinas
Eu só estou tentando ser sincera

Você não pode criar um homem
Ele já é um adulto, o que você vai fazer?
Você se pergunta por que ele age como um menino
É por que ele não foi criado direito antes de você
Garota, você nunca vai mudar ninguém
Se ele não quer, você não pode fazer nada
Porque você não pode criar um homem
Não, não

Vai precisar de mais do que um milagre para mudar ele
Apenas deixe ele ir
Me diga quando você vai se decidir
A fazer o melhor com a sua vida?
Se a mãe dele não conseguiu, o que te faz pensar
Que você pode ensinar esse garoto a ser um homem? É tarde demais
É melhor deixar ele ir
Não importar o qual duro você se esforce, você não pode criar ele

Você não pode criar um homem
Ele já é um adulto, o que você vai fazer?
Você quer saber por que ele age como um menino
É por que ele não foi criado direito antes de você
Garota, você nunca vai mudar ninguém
Se ele não quer, você não pode fazer nada
Porque você não pode criar um homem

Ah, ah, ah (ah)
Ah, ah, ah (ah)
Ah, ah, ah (ah)
Não pode criar um homem